A method for copying data from a source disk storage device to a destination disk storage device. In response to a copy command from a requesting host application identifying the storage locations in source and destination disk storage devices, an environment is established. Thereaft