Method and apparatus for fish migration past dams and other water barriers. A preferred embodiment 100 comprises a conduit 101 passing from downstream side 22 of water barrier 10 to upstream side 21 of the barrier, flow-controlling valves 102 and 105 disposed in series within conduit 101