A process for transporting a data cell throughout a switch fabric having a centralized switching structure and a set of distributed, generally remotely located, Switch Core Access Layers (SCAL) permitting the attachment of the protocol adapters. Remotely with respect to the centraliz